Fotoğraftaki çivi yazılı metin, antik Mezopotamya krallarının uyguladığı oruç ritüellerinin doğasını aydınlatan ve gökbilimle, özellikle Ay’la bağlantısını ortaya koyan önemli belgelerden biri olarak kabul edilir; bu bağlantı, günümüzde gözlemlenen uygulamalara benzerlikler taşır.
Metin, Balasî ve Nabû-aḫḫē-erība’dan Asur kralı Esarhaddon’a bir mektup içerir. Mektupta, üst düzey saray görevlileri ve gökbilimciler, hastalanmış ve iştahını kaybetmiş krala tavsiyelerde bulunur. Üç günlük oruçtan sonra, yeniden yemeye başlamasını önerirler ve en azından yeni ayın görünmesiyle yiyeceklere geri dönmesini tavsiye ederler.
Mektup ayrıca kralı rahatlatmayı ve cesaretlendirmeyi amaçlar; Jüpiter’in yeni güneşe doğuşunu gerçekleştirdiğini ve bir yıl boyunca görünür kalacağını belirtir.
Mektup Ninova’dan gönderilmiş olup tam olarak MÖ 4 Mayıs 670 tarihine dayanır.
